Winding Prelude
by Lilin Design 里林設計
獲獎記錄｜WINNING AWARDS
秉持「形隨機能」的設計理念，一道曲牆界定了玄關儲藏室與客廳的分界，由大門一路延伸至沙發區，不僅流暢地劃分了空間層次，同時也將沙發後方的收納機能隱藏其中。呼應全室柔和的弧形設計語彙，天花板亦採圓角收邊處理，巧妙化解了原始樑柱結構所帶來的生硬與突兀感。整體空間以中性色調為基底，讓家具與軟裝自然跳脫成為視覺亮點。洞石主牆與淺灰棕色木地板相互輝映，醞釀出靜謐且溫潤的空間氣息。
Aligning with the notion of “form follows function”, a curved wall delineates the separator between the entrance closet and the living room. Extending from the entrance door to the sofa, this curved wall demarcates the space sections and encloses the household storage behind the sofa at the same time. Echoing the soft, arc-shaped, design context, the ceiling is shaped with rounded corners, cleverly eliminating the sense of discord caused by the post-and-beam structure. The overall neutral color palette allows the furniture and decor to stand out without overwhelming the senses.
This residential / apartment project was photographed by Ciao Pie Photography. Visit www.lilin-interior.com to learn more details.
