水里蛇窯

Shuili Snakekiln

by NID Design Lab 川果設計

獲獎記錄｜WINNING AWARDS

1920年代起，水里蛇窯作為知名的窯業重鎮，是台灣現存最古老且大規模的傳統柴燒窯，本案涵蓋展售區與藝廊區兩館，願將蛇窯的精神與寓意呈現給大眾。展售區承襲了窯場原始的侘寂感，並融和現代的設計語彙，大面積開窗讓自然光引進室內，主牆體現陶土從自然樣貌的開採、製土，最終拉胚窯燒的意象過程。藝廊區以天窗作原建築結構翻新，將自然光引進，讓展覽作品在一天當中能被不同樣貌的自然光線呈現，讓訪客感受陶窯歷史與風華。

This adaptive reuse project renews a 1920s ceramics factory in Shuili Township, Taiwan, known as the “Snake Kiln.” Now transformed into a hybrid space featuring a gallery and gift shop, the design blends old and new through a wabi-sabi aesthetic. In addition to modern structural upgrades, the renovation minimizes decorative elements and embraces rustic beauty. Skylights introduce shifting natural light, while an undulating feature wall evokes a sense of primitive calm and reflects the site’s historic legacy, revitalizing kiln culture, local vitality, and visitor flow.

This residential / apartment project was photographed by Ciao Pie Photography. Visit www.niddesignlab.com to learn more details.

▹ Let's Talk ／ 讓您的作品被國際看見