Table Hosue
by StudioX4 乘四建築師事務所
獲獎記錄｜WINNING AWARDS
屋主長年經常邀請朋友來家中聚餐；以此為發想，團隊試圖將桌件轉化成裝置藝術，並串連起整體的居住行為。進門後，輕薄的金屬桌面轉變成一道懸浮的紙張，引入室外的林蔭。而所有空間配置則環繞著這座五米長的桌子展開，空間兩端是雙臥房及主臥室以確保居住隱私。中央的桌件主體結構則由四塊金屬鳩尾榫接而成，單側透過預力金屬棒懸吊，下方透過雙桁架降低桌面內部扭矩。它既是工作檯面、也是家族聚餐的餐桌，亦是社交的重心。
The occupants are keen to invite friends to have meals at home. In response to their hospitality, the design team placed an art installation at the center of the space, conjoining the household way of living. Entering the space, the ultra-thin metal tabletop is transformed into a floating sheet of paper, drawing the outdoor greenery inside. The interior planning holistically centers around this 5-meter-long table. The table’s structure is formed by four metal plates connected with dovetail joints. It is where work goes in progress, where meals are shared, and where life connects.
This residential / apartment project was photographed by YHLAA. Visit www.studiox4.com to learn more details.
